やってきた！ ＜プクサ＞の季節

2007年5月9日（水）　晴れ

全国的に暑い1日だったみたいですな。弟子屈も18℃近くまで上がったみたいで。
晴れたら…採集狩猟民族としてはじっとしていられないんですな。すみません、店閉めてます。

アイヌ語で＜プクサ＞とか＜キトピロ＞（地域によって違う方言）と呼ばれる山菜の王者といえばギョウジャニンニク！
一週間ほど前に採れた初物は、ご近所に少しずつおすそ分けできました。「もう出てたんかい!?」とおっしゃる皆様のお声はすっかり浮かれ気味。喜んでいただいた顔を見ると、こちらもうれしくなっちゃう。
１回分のお浸しであっという間に食べ終わっちゃったけど、これからが楽しみ楽しみ。

春の山菜は数あれど、ギョウジャニンニクは特別な存在。この季節、ネギといったら玉ネギでも長ネギでもなく、アイヌネギとも称されるギョウジャニンニクのこと。でも、このアイヌネギという呼び方に複雑な思いを抱くアイヌがいることも事実です。諸説あるネーミングの由来ですが、必ずしもアイヌに対して好意的な表現とは限らないから。

アイヌ語において＜アイヌ＞とは、「人間」を意味したり、男性の敬称として用いられる誇らしい単語ですが、差別的な意味で使われてきた歴史もあったのです。場合によっては現在もある、と悲しいことですが言わざるを得ません。

アイヌ民族最大の組織である社団法人北海道ウタリ協会も、発足時はアイヌ協会という名称でありながら途中で＜ウタリ＞（アイヌ語で「同胞、仲間」を意味する）に変えたといういきさつがあります。

時代を超えて、誇るべき＜アイヌ＞という言葉を使おうという意見もウタリの中から出てきているようですが、まだしばらく時間が必要みたいです。

ちょっとカタい話になったかな？　
でも私たちの国の中の話です。

…というわけで（？）おそらく５月中の晴れた日は、まず店は開いていないものとあきらめてください。つまり雨の日は５月中でも開いています。たぶん…。おそらく…。